Програма Першої львівської туристичної конференції «Перемагай з Левом!»

29 жовтня 2009 року

16.00 – 18.00
Палац Потоцьких, м.Львів, вул.Коперніка, 15
Урочисте відкриття
Першої львівської туристичної конференції «Перемагай з Левом!»

Вітальне слово:

Андрій Садовий, міський голова м. Львова

Дітер Хардт - Штремайр, президент міжнародної асоціації «European Cities Marketing», директор Graz Tourism and City Marketing Ltd, Грац, Австрія

  • «Діяльність «European Cities Marketing»: перспективи для Львова»

Василь Косів, заступник міського голови з гуманітарних питань Львівської міської ради

  • «Туризм у Львові: історія та перспективи»

Вручення подяк та дипломів міського голови представникам туристичної та культурної галузі

30 жовтня 2009 року

Палац Потоцьких, м.Львів, вул.Коперніка, 15
9:00 – 9:30
Реєстрація учасників

Паралельні сесії конференції:

Секція: «Туризм: теорія та практика. Досвід Львова та інших міст»

9:30 – 10:10 Дітер Хардт-Штремайр, президент міжнародної асоціації «European Cities Marketing», директор Graz Tourism and City Marketing Ltd, Грац, Австрія

  • «Туристичний Грац - друге після Відня місто за туристичною привабливістю Австрії»
  • «Співпраця міст для розвитку туризму. Як приклад: «Креативна Австрія (Creative Austria)»

Сесія питань-відповідей

10.20 – 10.55 Брігітте Вайс, керівник відділення з питань обслуговування туристів та бронювання, Віденська туристична рада (Vienna Tourist Board), Відень, Австрія

  • «Віденська туристична рада як інструмент розвитку туризму м. Відня»
  • «Бренд м. Відня»
  • «Діяльність туристично-інформаційного центру Відня»

Сесія питань-відповідей

11.05 – 11.30 Кава-брейк

11.30 – 11.50 Віталій Бохняк, менеджер проектів, Фонд «Ефективне управління»
                       Ігор Гончаренко, менеджер проектів, Фонд «Ефективне управління», Київ, Україна

  • «Стратегія туризму м. Львова та її роль в підвищенні економічної конкурентоздатності міста»

Сесія питань-відповідей

12.00 – 12.30 Андрій Сидор, начальник управління культури та туризму Львівської міської ради, Львів, Україна

  • «Львів – місто фестивалів»

Сесія питань-відповідей

12.40 – 14.00 – Перерва на обід

14.00 - 14.30 – Зеновій Мазурик, голова Асоціації музеїв і галерей, віце-президент Національного комітету ІКОМ, викладач кафедри менеджменту мистецтва Львівської національної академії мистецтва, Львів, Україна

  • «Музеї як складова туристичного продукту міста»

Сесія питань-відповідей

14.40 – 15.10 Озіан Штірнштранд, директор з питань досліджень і розвитку, компанія «Göteborg & Co», Гьотеборг, Швеція

  • «Туризм у м. Гьотеборг. Співпраця бізнесу та влади»

Сесія питань-відповідей

Секція «Брендінг міст»

9.30 – 10. 00 Остап Процик, начальник управління інформаційної політики та зовнішніх відносин Львівської міської ради, Львів, Україна

  • «Яким має бути бренд м. Львова?»

Сесія питань-відповідей

10.10 – 10. 55 Адам Міколайчик, головний редактор і виконавчий директор «Brieffor Poland», Варшава, Польща

  • «Промоція міст: досвід польських міст»

Сесія питань-відповідей

11.05 – 11.30 Кава-брейк

11.30 – 12.00 Вольфганг Й. Краус, директор з питань стратегії, Віденська туристична рада (Vienna Tourist Board) (до 2008 року), Відень, Австрія

  • «Перемагай з Левом! – інструменти промоції міста, public-private partnership»

Сесія питань-відповідей

12. 10 – 12.30 Олег Засадний, директор департаменту «Євро-2012» Львівської міської ради, Львів, Україна

  • «Промоція міста Львова до Євро-2012»

Сесія питань-відповідей

12.40 – 14.00 – Перерва на обід

14.00 – 14.40 Джон Хілі, засновник і директор компанії «Best Destination Marketing», Великобританія

  • «Брендінг міст у Західній Європі. Найкращі приклади брендінгу»
  • «Туризм – частина економіки міста: досвід європейських міст у визначенні впливу туризму»

Сесія питань-відповідей

14.50 – 15.10 Дмитро Герасімов, співзасновник компанії «Холдинг емоцій !Fest»

  • «Диференціація та маркетинг територій через туризм, індустрію гостинності та місцеві галузі», Львів, Україна

Сесія питань-відповідей

15.30 - Офіційне закриття Першої львівської туристичної конференції «Перемагай з Левом!»

"TripAdvisor, and I personally, are very happy to participate in this event. The Ukraine market is becoming more and more important and we are very happy to share experiences and thoughts with the audience and are looking forward to doing more business with our existing partners and new partners"
Thomas Bangert, Director Display EU, TripAdvisor
"It’s a great opportunity to meet with professionals of the tourism and hotel industry, provide them with a better understanding of Booking.com vision and probably help to find something new and valuable for our common business."
Ekaterina Volkova, Director of Booking.com Office in Ukraine

“The Forum is first of all and most importantly about generating debate within Ukraine and within the city. Because until that debate happens at local level, no country, no destination, no city can actually really compete on the international market.”

Paul Kennedy, Director and Owner of Kennedy Integrated Solutions

“Для меня как организатора событий важно встретить коллег и пообщаться с коллегами из соседних областей: из области туризма, из области отелей и ресторанов. Это также чудесная возможность найти точки соприкосновения, где мы можем помочь друг другу.”

Тимур Мазур, керуючий партнер Агентства 42

“Через обговорення і зустрічі в рамках Форуму ми краще розуміємо, які ще потрібно заходи і пріоритети визначити, для того щоб ми дійсно спромоглися реалізувати комплексну стратегію розвитку міста і робити місто комфортним, привабливим для мешканців і для бізнесу.”

Сергій Кіраль, Львівська міська рада
“The Win with the Lion conference in Lviv is a very professionally organised congress which provides very useful and practical up-to-date information to its participants. I especially like the wide range of tourism related topics covered during its meetings, which give a good overview of the hottest topics in tourism today.”
Gabriela Schweinberger, international business coach and consultant, Berlin, Germany
“Win with the Lion is an event that everyone, even the most experienced travel professional, can learn from. It’s a great opportunity to hear experiences, share ideas and make connections. And the fact that it’s held in a gem of a city like Lviv just makes it even more appealing.”
Nick Greenfield, European Tour Operators Association, London, Great Britain
UK
EN